★ 美國電影學會(AFI)「百年百大電影」中名列第四名。 ★
~ 第12屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角(哈蒂麥克丹尼爾)、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳藝術指導 ~
喬治亞州擁有龐大農場主人的千金--年輕而貌美的郝思嘉(費雯麗),藉由她曲折而豐富的半生經歷勾勒出整個大時代的動盪。美麗任性的她曾一再向同屬上流 社會階層出身的青年衛希禮(萊斯利霍華)提出結婚的要求,可是他卻選擇了溫柔賢慧的韓美蘭(奧麗薇亞德哈維藍)。心灰意冷的郝思嘉,在自暴自棄下竟然 和一個從未有過感情的男人—韓美蘭的哥哥查爾斯結婚。不料婚後不久,郝思嘉的丈夫卻因戰爭而喪生。烽火蔓延中,一位充滿膽識、野性而體格魁梧的上尉白瑞德 (克拉克蓋博)不斷地幫助她、追求她,她卻始終不為所動。郝思嘉與韓美蘭同時加入軍中的護士行列,在戰火中擔任照顧傷患士兵的任務。
經過四年的兵荒馬亂,南軍終於不敵而敗。身心俱疲的郝思嘉,只好回到滿目瘡痍的故鄉農場,她振作起精神,下定決心重整破碎的家園。一向倔強的她雖然屈服於白瑞德的愛情攻勢和他結婚,但在她的腦海中仍常浮現著舊情人衛希禮的影子,因此夫妻之間始終貌合神離。終於,白瑞德憤而離去。自白瑞德離開後,郝思嘉才發現她對他的真愛,深感懊悔不已…。傾覆荒廢了的家園是否能夠恢復昔日的光輝榮耀?戰爭是否成全了這對亂世中的曠男怨 女?郝思嘉的命運又將會何去何從?
本片在文化與商業上都獲得極大的成功。1940年的第12屆奧斯卡金像獎中,本片獲得十三項提名,最終拿下囊括最佳影片在內共得八個獎項,若連同兩座榮譽獎計入的話,此片共奪下十座大獎,此紀錄維持了20年,直至1959年才被《賓漢》以十一項超越,《亂世佳人》並在1998年美國電影協會評選的20世紀最偉大100部電影排名第四。 而在商業上,本片是美國史上售出票數最多者,並有許多研究指出在考慮通脹後,是史上票房最高的電影。
☆ 片中瑞特巴特勒所說的台詞「Frankly, my dear, I don't give a damn.」(意為「 坦率地說,親愛的,我一點也不在乎。」)在美國電影學會評選的AFI百年百大電影台詞中名列第1位。 ☆
☆ 片中郝思嘉所說的台詞「After all, tomorrow is another day!」(意為「 畢竟,明天又是新的一天!」)在美國電影學會評選的AFI百年百大電影台詞中名列第31位。 ☆
☆ 片中郝思嘉所說的台詞「As God is my witness, I'll never be hungry again.」(意為「 上帝為我作證,我永遠不會再挨餓了。」)在美國電影學會評選的AFI百年百大電影台詞中名列第59位。 ☆